An Outline of the Origins of Money
Translated and annotated, with an introduction by Enrique Martino and Mario Schmidt
Foreword by Michael Hudson
ISBN：9781914363078
https://haubooks.org/schurtz_origins_of_money/
介绍
“关于这个主题，我只知道已故的舒尔茨那本出色的小书” ——马塞尔·莫斯（Marcel Mauss），1914年，《货币概念的起源》（Les origines de la notion de monnaie）
海因里希·舒尔茨1898年的著作一直是经济史学家、人类学家和哲学家的试金石，他们对各种社会中货币的性质和起源感兴趣，其中包括格奥尔格·齐美尔、马克斯·韦伯、马塞尔·莫斯和卡尔·波兰尼。
舒尔茨对货币概念进行了实验，超越了传统的经济范式。
借助广泛的考古学（archaeological）和民族志（ethnographic）资料，他重新构建了一种货币理论，将货币的物质性（materiality）、符号性质（symbolic nature）、与财产形式（forms of property）的关系，以及其“外部货币”（outside-money）和“内部货币”（inside-money）的双重起源（dual origin）纳入其中。
尽管今天并不广为人知，但它对20世纪上半叶的货币理论化很重要，其创新性综合提供了具有激发性的问题和洞见，涉及价值关系（value relations）如何形成以及货币体系（currency systems）如何相互关联（interrelated）。
主要内容
前言：货币的制度-系统起源（Foreword: The Institutional-Systemic Origins of Money），迈克尔·哈德逊（Michael Hudson）
导论：海因里希·舒尔茨的货币人类学（Introduction: Heinrich Schurtz’s Anthropology of Money），恩里克·马蒂诺（Enrique Martino）与马里奥·施密特（Mario Schmidt）
关于翻译与编辑的说明（Note on Translation and Editing）
第一章 人类学与经济学（Chapter 1. Anthropology and Economics）
自然货币体系（The Natural Monetary System）
第二章 财产的开端（Chapter 2. The Beginnings of Property）
价值尺度与有价值财产（Measure of Value and Valuable Property）
内部货币的起源（The Origin of Inside-Money）
第三章 内部货币的形式（Chapter 3. Forms of Inside-Money）
第四章 符号货币（Chapter 4. Sign-Money）
第五章 神圣货币（Chapter 5. Sacred Money）
第六章 个人对财产的积累（Chapter 6. Accumulation of Property by Individuals）
反制措施（Countermeasures）
第七章 外部贸易的影响（Chapter 7. The Influence of External Trade）
原始交换形式（Primitive Forms of Exchange）
外部货币（Outside-Money）
第八章 内部货币与外部货币的融合（Chapter 8. The Fusion of Inside- and Outside-Money）
第九章 原始货币概览（Chapter 9. Overview of Primitive Money）
装饰货币概述（Ornament-Money in General）
贝壳货币（Shell-Money）
第十章 其他类型的装饰货币（Chapter 10. Other Types of Ornament-Money）
第十一章 作为装饰品和货币的金属（Chapter 11. Metal as Ornament and Money）
第十二章 衣物与织物货币（Chapter 12. Clothes and Fabric-Money）
第十三章 使用货币（Chapter 13. Use-Money）
食物与刺激品（Food and Stimulants）
第十四章 铁货币（Chapter 14. Iron-Money）
第十五章 其他类型的使用货币（Chapter 15. Other Types of Use-Money）
第十六章 货币体系与价值比率（Chapter 16. Monetary Systems and Value Ratios）
第十七章 人类地理学考量（Chapter 17. Anthropogeographical Considerations）
民族志区域（Ethnographic Zones）
第十八章 货币与商品（Chapter 18. Money and Commodity）
结论（Conclusion）
补充材料（Supplements）
注释（Notes）
舒尔茨的参考文献（Schurtz’s References）
编者的参考文献（Editors’ References）